Marton Csokas est un acteur néo-zélandais d'origine hongroise, né en Nouvelle-Zélande.
Csokas est né à Invercargill, en Nouvelle-Zélande. Sa mère, infirmière est de descendance irlandaise et danoise et son père hongrois, aussi nommé Márton Csókás, travaillait comme un ingénieur mécanicien. Marton Csokas a fait ses études au King's College, Auckland et les a terminés à Toi Whakaari, l'école d'art dramatique de la Nouvelle-Zélande en 1989.
Il est connu pour avoir interprété le rôle du seigneur Celeborn dans Le Seigneur des anneaux : La Communauté de l'anneau et Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi mais aussi Guy de Lusignan dans Kingdom of Heaven. Il a aussi été un membre récurent du casting de la série Xena, la guerrière comme l'amour passé de Xena et allié, Borias. Il a aussi joué Jarda dans la La Mort dans la peau.