- Sujet de Robert Kurtzman.

- Trilogie  Une nuit en enfer 2 - Le prix du sang  .

Scènes ou phrases cultes :

- Avant d'entrer dans ce bar vous nous avez dit à tous qu'il fallait rester cool. Ça s'applique aussi à vous.- J'ai pas dit faites c'que je fais, j'ai dit faites c'que je dis.

La série :

Une nuit en enfer, la série (From Dusk till Dawn: The Series) est une série télévisée américaine en 30 épisodes d'environ 45 minutes créée par Robert Rodriguez, diffusée entre le 11 mars 2014 et le 1er novembre 2016 sur la chaîne El Rey ainsi qu'au Canada et en Europe sur Netflix. Elle est éditée en coffret sous le titre : Une nuit en enfer.

Cette série est une adaptation du film Une nuit en enfer de 1996 réalisé par Robert Rodriguez et écrit par Quentin Tarantino d'après une histoire de Robert Kurtzman. La série développe davantage les histoires des personnages du film : les frères Seth et Richie Gecko, la famille Fuller, ainsi que Santanico Pandemonium.

En France, la série est diffusée depuis le 15 septembre 2014 sur Netflix. Néanmoins, elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Les deux frères criminels Seth et Richard « Richie » Gecko sont recherchés par le FBI et les Texas Rangers, après un braquage sanglant. Alors qu'ils se dirigent vers le Mexique, les deux frères prennent en otage l'ancien pasteur Jacob Fuller et ses deux enfants, Kate et Scott, pour traverser la frontière. Le petit groupe décide alors de s'arrêter un moment dans un club de strip-tease, le Titty Twister.