1986. Fraîchement divorcée, Hanne abandonne sa vie à Brême pour se mettre au vert. Accompagnée de son fils, Niels, 17 ans, elle débarque dans une communauté de fermiers écolos, à Brokdorf, dans le nord du pays. Ces militants antinucléaires de la première heure se battent depuis 1981 aux côtés des villageois pour interdire la mise en marche d'une centrale implantée dans la région ....