Don César de Vega, fils de Don Diego surnommé Zorro, venu en Castille pour y étudier, a maille à partir avec l'officier du palais Don Sébastien qu'il a involontairement offensé. Don Sébastien convoite Dolorès, fille du général de Muro, dont César est follement amoureux. Au cours d'un incident, Don Sébastien tue l'archiduc Paul et blesse grièvement César. Celui-ci est accusé du meurtre ....