Tully Gibbs arrive dans une ville minière de Californie à la recherche de Kevin Russel, dont il avait connu feu le fils Al en Corée pendant la guerre. Tully apporte des lettres dictées par Al, qui avait perdu l'usage de ses mains. Kevin est reconnaissant, disant qu'Al avait mentionné son ami Tully dans une correspondance précédente.