Dans la communauté des immigrants juifs du Montréal des années 1920, passe principalement par le regard de David, le petit-fils. Ce dernier vit avec secs parents nés au Canada, son grand-père Zaïda, un brocanteur venu de Russie, et le vieux cheval de ce dernier, Ferdeleh. Le père de David est l'homme de son époque: matérialiste et moderne, il rêve de devenir riche en signant des inventions originales. Par contre, Zaïda est un homme modeste qui trime dur, tout en attendant patiemment l'arrivée du Messie. David répond spontanément á l'amour de son grand-père. Ensemble, tous les dimanches, ils écument les ruelles de Montréal dans la charrette tirée par Ferdeleh. Zaïda s'ingénie à répondre à toutes les questions que lui pose David sur le monde, son Créateur et ses miracles. Mais, cet hiver-là, nul miracle ne viendra épargner à David la dure réalité du monde des adultes.