- Oeuvre de Victor Hugo (publié en 1862).

- Versions "Les misérables".

L'adaptation de l'œuvre de Victor Hugo souffre de quelques erreurs et différences: Gavroche a le même âge quand Cosette a six ans et quand elle en a dix-huit, alors qu'il est en réalité son demi-frère de lait, puisque c'est le dernier fils des Thénardier. Jean Valjean est à la tête d'une usine qui recycle les orties, et non d'une usine de jais. Fantine et Cosette sont des blondes (Victor Hugo a bien insisté sur les cheveux de Fantine qu'elle avait vendus) contrairement au film.