Acteur débutant à 90 ans !

Le personnage du père de famille est interprété par le violoniste virtuose israélien Ivry Gitlis, âgé de 90 ans. Bien qu'ayant fait des apparitions au cinéma, notamment chez François Truffaut, il joue dans Des gens qui s'embrassent son premier vrai rôle.

Jouer deux frères :

Dans le film, Kad Merad et Eric Elmosnino interprètent deux frères entre lesquels les relations sont quelque peu houleuses. La cinéaste a choisi de faire reposer cette tension avant tout sur les dialogues, et de les faire s'affronter sur le mode de la joute verbale : "J'ai simplement eu envie et besoin que ces deux frères s'affrontent ; que ça vire au rouge chaque fois qu'ils se parlent", commente Danièle Thompson.

Comédie à l'italienne ?

L'actrice italienne Monica Bellucci met en parallèle le cinéma de Danièle Thompson, à savoir sa manière de mêler la comédie à la tragédie, avec certains aspects du cinéma italien : "Dino Risi avait cette capacité à mixer le burlesque et le dramatique. Chez Danièle Thompson, ce qui se joue en surface peut être joyeux, mais ça peut cacher un malaise profond", commente-t-elle.