Après les aigles, les loups :

Dans son précédent et premier documentaire, Vertige d'une rencontre, Jean-Michel Bertrand s'était attaché à filmer l'aigle sur une durée de cinq ans. Avec La Vallée des loups, le metteur en scène a suivi le loup sauvage et libre pendant trois ans. Il a voulu observer ces animaux dans leur espace naturel le plus total : "À l'état sauvage ces grands prédateurs évoluent librement sur d'immenses territoires. Ils ont des comportements sociaux et territoriaux à la hauteur de ces grands espaces. J'ai du mal à comprendre l'intérêt de raconter le sauvage en filmant des animaux captifs ou apprivoisés. Pas de liberté, pas de poésie, pas de magie. Seulement une image sur papier glacé, vide de son sens. Une imposture."