Pablo, un refugié chilien dont le visa de séjour au Canada est expiré, est pourchassé par l'agressif inspecteur Bouchard des services de l'immigration. Son seul recours pour échapper à l'expulsion: épouser une Canadienne. Sensible au désarroi de Pablo, Annie, une avocate engagée, réussit à convaincre sa soeur Claire de l'épouser. Mariage en grande pompe, à la joie de leur mère et à la surprise de l'amant de Claire. Mais l'inspecteur Bouchard a des doutes sur cette union et, déterminé à démasquer la supercherie, traque les nouveaux époux. Obligés de cohabiter un certain temps pour prouver leur bonne foi, Pablo et Claire apprendront malgré eux à se connaître et à s'aimer.