André, associé de Grégoire, est assassiné par les hommes de Benedict. Ce dernier a appris que, pendant la guerre, André et Grégoire ont été les seuls rescapés d'un navire naufragé à bord duquel un homme, du nom d'Ortega, transportait un trésor. Grégoire et Benedict vont le chercher au fond de la mer.