Kihachi accompagné de ses deux jeunes enfants cherche un emploi dans la banlieue industrielle de Tokyo. Les gardiens des usines chimiques le rembarrent à chaque fois et tous les trois finissent par loger dans une auberge grâce aux 40 yens qu'ils se sont procurés en attrapant un chien errant pour un programme contre la rage ....