Georges Pinson, artisan céramiste, et sa femme Claudette, décident d'aller passer leurs vacances sur la Côte d'Azur avec leurs deux enfants. Georges achète donc une voiture qui lui vaut de subir les quolibets de ses voisins et des conducteurs qui le dépassent. Une lutte ardente s'engage cependant, avec le conducteur d'une voiture aussi vieille que la sienne ....