Sortant tardivement et à pied d'une réunion de travail, l'ingénieur Walt Sherill vocifère contre le conducteur d'une automobile conduisant dangereusement. Le conducteur en question n'admettant pas de se faire apostropher revient en arrière, cinq jeunes descendent de la voiture et rouent de coups Walt Sherill, qui se retrouve à l'hôpital avec une jambe cassée. Il porte plainte auprès de l'inspecteur Koleski. L'enquête n'avance pas et Walt et Koleski, munis des rares éléments dont ils disposent, inspectent les lycées environnants. Ils ne trouvent rien mais l'un des agresseurs les remarque. Le groupe menace alors Tracey, la femme de Sherill. L'enquête avance très lentement mais quand on demande aux époux Sherill d'identifier des jeunes gens sur des photos, Tracey reconnait l'employé du droguiste. Walt cherche à le rencontrer, mais quand il parvient dans sa chambre, le jeune homme s'est pendu.